La Gamme
DM5
Consoles de mixage numériques
-
Nouveau
La DM5 est une console de mixage numérique polyvalente équipée de Dante, offrant une qualité sonore exemplaire, une grande facilité d'utilisation et une fiabilité élevée qui la rendent parfaite pour de nombreuses applications. La DM5 est configurée avec 26 faders et de 2 écrans multipoints 13,3” et 2 4,3” comportant des Glass Keys.
- Canaux de mixage d'entrée : 60 mono
- Bus : 24 Mix + 12 Matrix + 2 Stéréo
- Écran : Écran tactile 13,3" x 2, écran tactile 4,3" x 2
- Faders : 26 (12 + 1 + 12 + 1)
- E/S analogiques : 32 entrées / 16 sorties
- Dante : 64 entrées / 64 sorties
- Port d'extension: 1 emplacement PY
- Interface audio USB : 18 entrées / 18 sorties
- Consommation électrique : 130 W
- Dimensions (L x H x P) : 826 mm x 235 mm x 441 mm (32,5” x 9,3” x 17,4”)
- Poids net : 21,5 kg (47,4 lb)
DM5 Compact
Consoles de mixage numériques
-
Nouveau
La DM5 Compact est une console de mixage numérique polyvalente équipée de Dante, offrant une qualité sonore exemplaire, une grande facilité d'utilisation et une fiabilité élevée qui la rendent parfaite pour de nombreuses applications. La DM5 Compact est configurée avec 13 faders et des écrans multipoints 13,3” et 4,3” comportant des Glass Keys.
- Canaux de mixage d'entrée : 48 mono
- Bus : 24 Mix + 12 Matrix + 2 Stéréo
- Écrans : 1 écrans tactiles multipoints 13,3", écran tactile multipoint 4,3"
- Faders : 13 (12 + 1)
- E/S analogiques : 16 entrées / 16 sorties
- Dante : 64 entrées / 64 sorties
- Port d'extension: 1 emplacement PY
- Interface audio USB : 18 entrées / 18 sorties
- Consommation électrique : 130 W
- Dimensions (L x H x P) : 446 mm x 235 mm x 441 mm (17,6” x 9,3” x 17,4”)
- Poids net : 13,3 kg (29,3 lb)
Packs logiciels
Licence Dugan Automixer (DEK-DUGAN)
-
Nouveau
La licence Dugan Automixer (DEK-DUGAN) est un pack logiciel qui augmente le nombre de canaux de la fonction Dugan Automixer présente sur les consoles de la série DM5. Elle permet à la fonction Dugan Automixer de contrôler jusqu'à 60 canaux à la fois sur la console DM5 et 48 canaux sur la DM5 Compact.
Pack Broadcast (DEK-BR)
-
Nouveau
Le pack Broadcast (DEK-BR) est un ensemble logiciel ajoutant des fonctionnalités liées à une utilisation Broadcast des séries DM7 et DM5.
- Fonctions : Mix Minus, Fader Cue Release, Back Stop PFL, Audio Follow Video, Source Selection Mix Mode, Loudness Meter (à venir), Meter Scale, 5.1 Surround
Pack Theatre (DEK-TH)
-
Nouveau
Le pack Theatre (DEK-TH) est un ensemble logiciel ajoutant des fonctionnalités liées à une utilisation des séries DM7 et DM5 pour le spectacle vivant.
- Fonctions : 4 Bank EQ/DYN, Actor Library, DCA Preset, DCA Scene Grid, événements MIDI dans la Scene, contrôle Sound xR Image
Cartes PY
PY-DSP
Carte de traitement audio
-
Nouveau
La carte de traitement audio PY-DSP fournit 32 emplacements supplémentaires (16 × 2) de ressources DSP pour les plug-ins du Premium Rack.
- Nombre de ressources DSP : 32 emplacements (16 x 2)
- Dimensions (L x H x P) : 100 mm × 40 mm × 135 mm (4,0” x 1,6” x 5,3”)
- Poids net : 0,1 kg (0,2 lb)
PY64-DCarte d'extension
La carte PY64-D offre une connectivité Dante et gère jusqu'à 64 canaux d'entrées/sorties audio numériques 32 bits/96 kHz. Les convertisseurs de fréquence d'échantillonnage intégrés permettent l'interconnexion entre des appareils fonctionnant à des fréquences d'échantillonnage différentes.
- Nombre de canaux : 64 entrées / 64 sorties
- Dante : ports primaires / secondaires avec SRC
- Dimensions (L x H x P) : 100 mm x 40 mm x 135 mm (4,0" x 1,6" x 5,3")
- Poids net : 0,3 kg (0,7 lb)
PY64-MDCarte d'extension
La cartePY64-MD offre une connectivité MADI et gère jusqu'à 64 canaux d'entrées/sorties audio numériques 24 bits/96 kHz. Les convertisseurs de fréquence d'échantillonnage intégrés permettent l'interconnexion entre des appareils fonctionnant à des fréquences d'échantillonnage différentes.
- Nombre de canaux : 64 entrées / 64 sorties
- Entrée MADI : 2 connecteurs BNC avec SRC (jusqu'à 64 canaux sur chaque terminal)
- Sortie MADI : 2 connecteurs BNC avec SRC (jusqu'à 64 canaux sur chaque terminal)
- Dimensions (L x H x P) : 100 mm x 40 mm x 141 mm (4.0" x 1.6" x 5.6")
- Poids net : 0,2 kg (0,5 lb)
PY8-AECarte d'extension
La carte PY8-AE offre une connectivité AES / EBU et gère jusqu'à 8 canaux d'entrées/sorties audio numériques 24 bits/96 kHz. Les convertisseurs de fréquence d'échantillonnage intégrés aux canaux d'entrée permettent l'interconnexion entre des appareils fonctionnant à des fréquences d'échantillonnage différentes.
- Nombre de canaux : 8 entrées / 8 sorties
- AES/EBU: port Sub-D 25 (8 entrées / 8 sorties)
- Dimensions (L x H x P) : 370 x 240 x 135 mm (4,0" x 1,6" x 5,4")
- Poids net : 0,2 kg (0,5 lb)
PY-MIDI-GPICarte d'extension
La carte PY-MIDI-GPI offre une connectivité MIDI et GPI, grâce à ses connecteurs DIN MIDI qui peuvent gérer jusqu'à 5 canaux d'entrée et 5 canaux de sortie GPI. La carte PY-MIDI-GPI élargit l'éventail des connexions d'appareils hôtes pouvant être contrôlés.
- MIDI: IN/OUT (DIN 5 broches)
- GPI: port Sub-D 15 (5 entrées / 5 sorties)
- Dimensions (L x H x P) : 100 mm x 40 mm x 135 mm (4.0" x 1.6" x 5.4")
- Poids net : 0,1 kg (0,3 lb)
Kit de montage en rack pour DM5 Compact
RK5
Kit de montage en rack
-
Nouveau
Kit de montage en rack pour DM5 Compact.
Points forts
Tournées vers l'avenir
Prenez le son de la scène tel quel, ajoutez les couleurs nécessaires pour connecter les artistes et le public. La série DM5 restitue à chaque fois le mixage que vous souhaitez en apportant rapidité, assurance et créativité au processus de création de votre propre son, offrant une multitude de fonctions pour accompagner votre travail grâce à une ergonomie parfaitement adaptée. Des commandes soigneusement sélectionnées et des fonctions et des paramètres librement personnalisables rendent ainsi votre processus créatif encore plus efficace.
Forte de décennies d'expérience dans ce domaine, Yamaha offre une fiabilité indéniable et une qualité audio sans compromis. En s'intégrant parfaitement à vos processus actuels, la série DM5 redéfinit la norme de cette catégorie de consoles numériques pour les professionnels prêts à découvrir des manières de travailler encore plus efficaces.
Mixage compact sans compromis
Tout ce dont vous avez besoin, rien de superflu.
Glass Keys — Dépassez les limites des boutons physiques
Des libellés dynamiques qui s'adaptent instantanément à la tâche en cours pour une gestion intuitive
Écran inclinable
Inclinez l'écran pour une visualisation optimale dans tout type d'environnement
Commandes personnalisables
Personnalisez les touches User Defined et les banques de faders sur l'écran 4,3” pour un travail plus efficace et intuitif.
Caractéristiques
LE SON : Tout ce dont vous avez besoin pour parfaire la qualité de votre propre signature
La série DM5 fait honneur à l'héritage Yamaha en matière de son transparent, en captant le son le plus direct depuis la scène pour vous permettre d'élaborer un mixage qui vous est propre. Avec un puissant traitement sur chaque tranche de la console, des effets et des plug-ins fonctionnant sur la carte PY-DSP, la série DM5 vous offre tout ce dont vous avez besoin pour donner libre cours à votre créativité et créer votre mixage en toute confiance.
Un excellent travail du son commence sur la tranche de la console.
De nombreux traitements de la dynamique
FET Limiter
Un contrôle percutant. Une maîtrise ultra-rapide des crêtes avec du punch et de l'énergie.
Diode Bridge Comp
Un mixage cohérent. Une compression douce et musicale qui ajoute de la profondeur et de la cohésion.
Comp 260
Sculptez avec impact. Compression polyvalente de style VCA pour des batteries percutantes, des instruments puissants et un contrôle précis de la dynamique.
Legacy Comp
La simplicité avant tout. Une compression directe pour une configuration rapide et une utilisation familière.
Gate
Réduit le bruit. Aide à réduire les bruits indésirables et les fuites de signal.
De-Esser
Adoucit les aigus. Contrôle la sibilance excessive tout en conservant la clarté.
Expander
Préserve la dynamique. Réduit le bruit de fond tout en conservant une réponse naturelle.
Ducking
Contrôle de priorité.
Crée automatiquement de l'espace pour les signaux prioritaires.
-
Sélectionnez parmi quatre types d'égalisations pour les adapter à vos sources sonores et à votre façon de construire votre son, et utilisez l'écran de l'analyseur en temps réel (RTA) pour en faciliter l'ajustement.
-
Le trajet du signal très flexible de la série DM5 vous donne un parfait contrôle de votre son. Réorganisez le traitement (comme les étapes EQ et Dyn2) pour façonner à la fois la couleur sonore et la dynamique exactement comme vous le souhaitez.
-
Dugan Automixer facilite l'amplification de plusieurs micros tout en maintenant un niveau global qui évite les larsens grâce à l'algorithme Dugan Speech System™.
Une large gamme d'effets et de plug-ins pour façonner votre son
Le processeur multieffets intégré offre 43 types d'effets de haute qualité, fournissant une boîte à outils puissante qui élargit vos possibilités de travail du son.
Les réverbérations naturelles, notamment « REV HD » et « REV R3 », ajoutent une sensation réaliste de profondeur et d'espace à votre son. Sélectionnez votre réverbération préférée parmi 13 types différents.
Délai
Choisissez parmi 8 types de delais pour répondre à vos besoins.
Effet de modulation
De multiples effets de modulation peuvent être utilisés pour ajouter du caractère à votre son.
Saturation et autres
Sculptez votre son avec des effets de saturation tels que Amp Simulator, ou affinez l'équilibre global de votre mixage à l'aide du compresseur multibande MBC3.
-
L'installation d'une carte PY-DSP dans le slot PY permet l'utilisation des plug-ins du rack Premium sur la série DM5. La PY-DSP ajoute également 32 emplacements (16 × 2) de ressources de traitement de plug-ins à la série DM7 pour sculpter le son sans compromis.
-
Le rack Premium propose une large gamme de plug-ins pour diverses applications, dont l'égalisation Rupert Neve Designs Portico 5033 et la compression Portico 5043 développées conjointement avec Rupert Neve Designs LLC, tous pensés pour vous permettre de mixer sans compromis.
-
Le rack Premium est également livré avec de nombreux plug-ins Yamaha très appréciés par les ingénieurs du son, tels que Dynamic EQ, MBC4 multibande, Vintage Compressor et le suppresseur de bruit dynamique DaNSe.
Une gamme complète d'E/S pour répondre à vos besoins
Boîtier de scène
La série DM5 prend en charge toute la gamme de boîtiers de scène de la série R, vous permettant de choisir la solution la mieux adaptée à vos besoins. Tous sont conçus selon le même concept : capturer le son le plus direct depuis la scène pour fournir une base solide au travail du son.
RUio1608SB-D
Pour les applications de sonorisation live, le format compact du RUio1608SB-D permet de le placer sur scène pour capturer le son live sans encombrer l'espace.
RUio16FLX-D
Le RUio16FLX-D permet une assignation flexible des E/S analogiques et des sorties AES.
RUio0804-D
Lorsque vous avez juste besoin de quelques entrées ou sorties supplémentaires, le RUio0804-D est la solution idéale pour une large gamme d'applications.
Boîtiers de scène série R 3e génération
Les modèles Rio-D3 offrent un son de haute qualité pour tous types d'applications, des tournées à grande échelle jusqu'aux petits événements live.
L'ERGONOMIE : Conçues pour évoluer avec votre façon de travailler
Chaque personne a sa propre façon de travailler, ce qui est essentiel pour obtenir une signature sonore constante. La série DM5 permet d'adapter les styles d'utilisation et les paramètres pour chaque utilisateur et utilisatrice, vous offrant tout ce dont vous avez besoin pour rendre votre processus opérationnel actuel plus fluide et plus intuitif.
Personnalisez la console pour un fonctionnement efficace
Les Glass Keys repoussent les limites des boutons conventionnels
Des commandes innovantes associent la fiabilité matérielle à la flexibilité logicielle.
Les Glass Keys positionnés sur l'écran offrent la réponse tactile de boutons physiques lorsqu'on appuie sur ceux-ci, leur libellé dynamique améliorant la convivialité.
Testés rigoureusement pour leur durabilité, garantissant une excellente fiabilité matérielle.
Contrairement aux boutons dont le nom de la fonction est imprimé, ces touches intégrées à l'écran peuvent changer de légende de manière dynamique pour correspondre à leurs fonctions. Par exemple, lorsque Sends on Fader est actif, l'étiquette de la touche « ON » devient « SEND ON ».
L'écran incliné garantit une utilisation confortable dans n'importe quel environnement
Quatre angles différents garantissent que l'écran peut toujours être réglé dans la position parfaite pour l'utilisation.
Le réglage de l'angle de l'écran minimise les reflets de la lumière du soleil ou de l'éclairage au plafond.
Vous pouvez trouver un angle de vision confortable pour l'adapter à votre position de travail, que vous soyez debout ou assis.
Assist : concentrez-vous sur l'essentiel
Les fonctions Assist sur les modèles DM5 et DM7 permettent aux consoles d'aider aux tâches de l'ingénieur du son, afin de réduire le temps de configuration et de préparation, laissant ainsi plus de temps pour se concentrer sur le travail créatif.
HA Assist suggère un niveau de préamplification optimal en fonction du niveau du signal d'entrée.
Naming Assist suggère des noms et des icônes de canal en fonction des données du signal d'entrée.
Comp Assist suggère des valeurs de paramètres de compression appropriées en fonction de la source audio, vous aidant ainsi à amorcer la création de votre mixage.
Fader Assist suggère une répartition des niveaux de fader pour les canaux auxquels il est assigné.
Personnalisez votre système et votre façon de travailler
Configurez les paramètres de la série DM5 et ajoutez des produits optionnels pour obtenir une ergonomie et des performances parfaitement adaptées à votre style d'utilisation.
-
Design compact et peu profond : facile à voir, facile à atteindre
Une console DM5 est bien plus qu'une simples console de mixage compacte. Pensée intégralement du point de vue des utilisateurs et utilisatrices, son ergonomie élimine tout élément superflu tout en préservant l'espace nécessaire à une utilisation efficace. La profondeur de la console, similaire à celle d'un ordinateur portable, permet de garder le grand écran de 13" à portée de main pour une utilisation intuitive. Légères et compactes, les consoles DM5 sont faciles à transporter et à installer partout, ce qui les rend idéales pour de nombreuses applications.
-
Selected Channel View et Overview : deux manières de visualiser votre travail
Les consoles de mixage Yamaha offrent un meilleur environnement de fonctionnement selon l'étape d'utilisation. Choisissez les écrans Selected Channel View ou Overview pour vous adapter aux besoins des utilisateurs et utilisatrices et créer un environnement de travail qui leur convient.
Lors de l'installation et de la configuration de votre système, Selected Channel View permet de visualiser d'un coup d'œil les flux de signaux des canaux individuels pendant que vous travaillez, tandis qu'Overview permet de visualiser les paramètres pendant les représentations live ou lorsque vous travaillez sur plusieurs canaux.
-
Travaillez dans votre propre langue
La visibilité des canaux est un facteur critique en matière de vitesse d'utilisation. Les consoles de la série DM prennent en charge l'affichage multilingue des noms de canaux, permettant d'afficher les noms des artistes et des instruments dans sa propre langue pour une utilisation plus intuitive. (Utilisez l'éditeur ou l'application StageMix pour saisir les noms de canaux dans d'autres langues.)
-
Développez votre système avec les packs Broadcast et Theatre
L'ajout d'un pack Broadcast ou Theatre permet d'accéder à des fonctionnalités essentielles à ces types d'applications.
Le pack Broadcast ajoute sept fonctionnalités essentielles à ce domaine, dont Mix Minus et Audio Follow Video, tandis que le pack Theatre offre des fonctions de contrôle de l'audio immersif ainsi que 4 Bank EQ/DYN, Actor Library et d'autres fonctions utiles pour les applications du spectacle vivant. Un Loudness Meter est prévu dans une mise à jour ultérieure.
Les licences sont gérées via l'application PV Portal, qui permet d'activer et de désactiver une licence unique pour une utilisation sur plusieurs consoles. (Non disponible dans certaines régions)
-
Cartes PY : connectivité et contrôle étendus
Le port PY offre jusqu'à 64 canaux d'E/S supplémentaires. Insérez l'une des nombreuses cartes pour permettre la connexion avec divers formats audio et l'extension des fonctions de contrôle. La PY64-D dispose d'un convertisseur de fréquence d'échantillonnage (SRC) compatible Dante. La PY64-MD prend en charge 64 canaux d'E/S MADI. La PY8-AE dispose d'un connecteur D-sub 25 broches AES/EBU pour 8 canaux d'E/S. La PY-MIDI-GPI ajoute le contrôle MIDI/GPI via des connecteurs DIN 5 broches et D-sub 15 broches. La WSG-PY64 de Waves Audio Ltd. se connecte au système Waves Soundgrid, permettant l'utilisation de plug-ins Waves.
-
Des options d'enregistrement pour s'adapter à toute situation
Les fonctions d'enregistrement et de lecture USB, faciles à configurer, permettent un enregistrement sur deux pistes sans avoir besoin d'équipement supplémentaire, pour enregistrer des représentations et lire de la musique d'ambiance par exemple. La DM5 inclut également le logiciel Nuendo Live pour une capture multipiste fiable en direct, d'un enregistrement audio multipiste jusqu'à 18 canaux d'E/S via la connexion USB du panneau arrière, jusqu'à 64 canaux en utilisant Dante. Elle dispose également d'une fonction Virtual Sound Check qui vous permet d'ajuster les systèmes de sonorisation pendant les balances, même en l'absence de l'artiste.
LE CONTRÔLE : Faites l'expérience d'une précision encore plus grande
Dans une console de mixage numérique, les fonctions de commande sont essentielles pour obtenir un meilleur son, plus rapidement. La série DM5 offre une intégration transparente avec d'autres appareils connectés pour un contrôle bidirectionnel, ainsi que des possibilité d'utilisation à distance qui améliorent votre processus opérationnel. Ensemble, ces capacités contribuent à donner vie à toutes les évènements.
Personnalisez les commandes à votre façon
Les encodeurs User Defined librement assignables et un écran de 4,3" permettent de personnaliser l'interface pour l'adapter à vos préférences.
Situé à portée de main, l'écran de 4,3" comporte six Glass Keys auxquels des paramètres peuvent être librement assignés. L'écran peut également être configuré pour afficher les touches User Defined et Fader Bank Select afin de s'adapter à vos préférences.
Quatre encodeurs User Defined situés à côté de l'écran offrent un contrôle instantané flexible, permettant aux utilisateurs et utilisatrices d'assigner leurs paramètres préférés à leur convenance. De plus, le mode Dynamic suit automatiquement la sélection dans la vue Selected Channel et assigne les paramètres pertinents aux encodeurs, combinant une utilisation intuitive avec un contrôle personnalisable parfaitement adapté.
Contrôle total de votre système audio
La série DM5 offre le contrôle et la supervision des interfaces d'E/S et d'amplificateurs de puissance Yamaha, ainsi que de récepteurs sans fil, d'interfaces et de systèmes in-ear de tierces parties, offrant une ergonomie fluide sur l'ensemble de votre système audio.
La supervision et le contrôle sont pris en charge pour certains récepteurs sans fil tiers. Appareils compatibles : (confirmation requise)
Le contrôle de la mise en sourdine (Mute) et du volume est compatible avec les amplificateurs de la série PC et d'autres amplificateurs et enceintes amplifiées Yamaha, ainsi que sur les NEXO NXAMP.
Le contrôle à distance des préamplis, de l'alimentation fantôme et d'autres paramètres est pris en charge sur le RUio1608SB-D et d'autres appareils d'E/S Yamaha. (Les paramètres pouvant être contrôlés dépendent du modèle.)
Préparez hors ligne, contrôlez de n'importe où.
La série DM5 prend en charge l'application DM Editor, pour Windows et macOS, permettant la configuration et l'édition hors ligne pour les préparations en amont ainsi que la gestion des sauvegardes en ligne. La série DM5 et la série DM7 fonctionnent toutes deux avec cette application, les fichiers de données de ces consoles étant mutuellement compatibles. StageMix et MonitorMix offrent un contrôle à distance pratique depuis tout endroit de la salle, et ProVisionaire Control PLUS offre une plateforme de contrôle personnalisée polyvalente qui aide à donner vie à l'utilisation de votre système telle que vous la concevez.
DM Editor
La série DM5 et DM Editor partagent une interface graphique commune, garantissant une utilisation rapide et intuitive sans courbe d'apprentissage. Les faders peuvent également être affichés sur l'application DM Editor, ce qui permet des réglages précis via une connexion sans fil, même loin de la console.
DM StageMix
DM StageMix permet le contrôle à distance depuis un iPad, idéal pour ajuster les retours depuis la scène ou ajuster le mix depuis différentes positions dans le public. Deux iPad peuvent être connectés via un point d'accès Wi-Fi relié à la console, permettant une utilisation à distance simultanément.
MonitorMix
La série DM5 prend également en charge MonitorMix, une application pouvant être utilisée comme système de gestion de retours personnel pour les artistes. L'accès peut également être protégé par mot de passe, ce qui garantit la sécurité des paramètres et permet aux artistes de l'utiliser en toute confiance.
ProVisionaire Control PLUS
Utilisez ProVisionaire Control PLUS pour créer des pages de contrôle personnalisées qui regroupent exactement les paramètres que vous souhaitez.
ProVisionaire Kiosk
Dans les restaurants et autres lieux proposant de la musique live, le personnel non familiarisé avec les consoles de mixage peut être amené à l'utiliser, par exemple pour diffuser de la musique d'ambiance (BGM) entre les sets. ProVisionaire Control PLUS vous permet de créer une page de contrôle personnalisée avec uniquement un fader BGM et un bouton de lecture, simplifiant ainsi l'utilisation et évitant les erreurs.
DAW Remote : rationalisez la production musicale
Les fonctions de commande de séquenceurs audionumériques DAW facilitent votre travail de production et d'enregistrement audio, en synchronisant la console avec votre logiciel pour un contrôle des réglages de niveau, des fonctions de transport et plus encore, à l'aide des faders, boutons et encodeurs de la DM5. L'accès au mode DAW Remote est facile : il suffit d'appuyer sur la banque de faders DCA et de sélectionner « DAW Remote ».
Informations connexes
Études de cas
Actualités
* Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les couleurs et les finitions illustrées peuvent différer de celles des produits réels.
