La Gamme
MRX7-DMatrice/processeur de signaux audio
Simplicité de contrôle et grande souplesse, pour des systèmes de sonorisation complexes et de grande envergure.
Caractéristiques
Gestion centralisée de plusieurs systèmes audio depuis un seul processeur
Les cahiers des charges des systèmes audio pour les salles de conférences d'entreprise, des locaux de formation, des galeries commerciales et autres environnements deviennent de plus en plus étoffés et complexes. La MRX7 - D offre un contrôle et une flexibilité exceptionnel pour un large éventail d'installations audio.
Comme l'architecture des conceptions de la MRX7-D est librement configurable, elle permet à un ingénieur audio de créer une solution unique pour son client, intégrant de nombreux composants de traitement exclusifs et utilisant au mieux les ressources DSP disponibles. Grâce à l'interface Dante intégrée, la MRX7-D permet également aux systèmes audio d'intégrer des appareils choisis dans l'offre abondante de produits Dante sur le marché, notamment la gamme étendue de consoles de mixage numériques Yamaha.
Souple et extensible
La MRX7-D utilise pleinement la technologie de réseau audio Dante, adoptée partout dans le monde. Dante est un véritable réseau numérique, développant la souplesse et l'évolutivité d'un système audio tout en contribuant à réduire son coût. Il permet de gérer et de distribuer un grand nombre de canaux audio vers de nombreux appareils simultanément, sur de longues distances. Il existe un très grand nombre d'appareils audio compatibles Dante : processeurs pour microphones, mélangeurs numériques, amplificateurs... Ce qui fait de ce protocole le choix idéal pour des conceptions de systèmes de moyenne à grande envergure.
Une interface graphique utilisateur intuitive, pour la conception de systèmes son
Deux logiciels de conception sont disponibles pour une utilisation avec les séries MTX/MRX.
ProVisionaire Design
ProVisionaire Design est une application logicielle Windows complète qui permet une conception sonore intuitive avec les produits Yamaha compatibles. Elle est idéale pour la conception de systèmes faisant appel à des produits Yamaha tels que les séries MTX/MRX, la série XMV, les interfaces Rio/Tio et les solutions ADECIA. De plus, ProVisionaire Design peut être combinée avec l'application informatique ProVisionaire Control afin de bénéficier d'un contrôle intégré de tous les aspects d'un projet, de la conception et la configuration du système à son exploitation et sa gestion quotidiennes.
MTX-MRX Editor
MTX-MRX Editor est une application logicielle pouvant être utilisée pour créer des systèmes audio avec les séries MTX/MRX ou XMV. Elle permet le contrôle des systèmes audio en fonction des environnements et des applications de plusieurs zones différentes, dont la diffusion de musique et de messages vocaux adaptés aux besoins spécifiques de chaque zone, ainsi que le déclenchement automatique par minuteur de la lecture de musique et des annonces.
Yamaha propose une grande variété d'options de contrôle à distance.
Du point de vue du client, la possibilité d'accéder à un contrôle simple du système audio est cruciale, quelle que soit sa sophistication, est cruciale. Pour cette raison, Yamaha propose une grande variété d'options de contrôle à distance, qui vont des simples panneaux muraux DCP (avec leurs équivalents virtuels sur tablette ou smartphone sous iOS ou Android) aux contrôleurs muraux programmables MCP1, plus sophistiqués, en passant par la station d'annonces vocales PGM1 et les apps personnalisables ProVisionaire Touch et ProVisionaire Control, pour tablettes sous iOS et ordinateurs sous Windows respectivement.
-
Présentation générale
Les matrices/processeurs des Séries MTX/MRX sont conçues à la base pour les installations commerciales multizones ; elles proposent des fonctions de traitement d'une grande souplesse, essentielles dans une grande variété d'applications. Voici une introduction aux traitements DSP des matrices/processeurs MTX et MRX.
-
Présentation : entrées/sorties
Examen plus approfondi des entrées et des sorties des matrices/processeurs MTX et MRX, avec présentation des traitements DSP disponibles sur chacune.
Un seul appareil, de nombreuses fonctions
Nombreuses entrées/sorties, possibilités d'extensions
La MRX7-D peut gérer toutes les entrées, des micros jusqu'aux lecteurs Blu-ray et autres, sources en appliquant les traitements nécessaires à l'optimisation du son : niveau, égalisation et autres effets, avant de distribuer les signaux aux amplificateurs de puissance ou autres contrôleurs externes. Tout est géré depuis un même appareil.
-
Présentation : entrées/sorties
Examen plus approfondi des entrées et des sorties des matrices/processeurs MTX et MRX, avec présentation des traitements DSP disponibles sur chacune.
Lecteur de carte mémoire SD
Le slot pour carte mémoire SD permet la lecture directe de fichiers audio au format MP3 ou WAV. Ces fichiers peuvent correspondre à des musiques, accessibles à distance, ou à des annonces/messages pré-enregistrés diffusés par la fonction de programmation horaire (Scheduler) intégrée. Enfin, la carte SD peut accueillir les sons de carillon qui sont déclenchés avant chaque annonce par une station PGM1.
Nombreuses possibilités d'extensions via le slot pour cartes Mini-YGDAI.
Il est possible d'augmenter le nombre d'entrées/sorties de la MRX7-D avec les interfaces d'extension EXi8 et EXo8. Elles apportent respectivement 8 entrées micro/ligne et 8 sorties analogiques, se connectent à la MRX7-D en utilisant le format Yamaha YDIF, sur des distances allant jusqu'à 30 mètres.
La matrice MRX7-D est équipée d'un slot au format Mini-YGDAI, compatible avec la quasi-totalité des cartes existantes, disponibles en différents formats numériques (jusqu'à 16 entrées/sorties) ou analogique (8 entrées/sorties).
MRX7-D et réseaux numériques
La MRX7-D permet d'utiliser deux types de réseau, ce qui peut réduire de façon significative les coûts et la durée d'installation. Combiner le format YDIF pour les connexions système plutôt courtes et le protocole Dante pour les installations plus étendues permet de bénéficier d'une souplesse de conception considérable.
Dante pour MRX7-D
La matrice MRX7-D est équipée de deux ports Dante, autorisant 64 entrées et 64 sorties en 44,1/48 kHz sur un réseau redondant. Elle permet de créer des systèmes en réseau audio simples ou plus compliqués avec des amplificateurs compatibles Dante de la Série XMV-D.
Le protocole de réseau audio Dante, créé par Audinate, a été adopté non seulement dans les processeurs et les amplificateurs de puissance, mais aussi dans de nombreux autres types d'appareils, par exemple les consoles de mixage numériques Yamaha. Les versions 3.2 et ultérieures de Dante Controller permettent le contrôle des gains de préamplis (HA Control) sur les racks d'entrée/sortie de la Série RiO et sur le TiO 1608-D. Le protocole Dante constitue donc une base parfaite pour des réseaux audio de grande envergure, puisque les longueurs de connexion ne sont pas limitées à 30 m comme avec le format YDIF, mais peuvent aller jusqu'à 100 m avec du câble CAT5e.
Un réseau numérique Dante gère simultanément les données audio et de contrôle, ce qui facilite les modifications et les extensions du système. Les nouveaux appareils s'ajoutent au réseau en les connectant avec un simple câble CAT5e, et se configurent rapidement avec le logiciel MTX-MRX Editor. Le réseau Dante apporte une excellente souplesse système et une grande capacité d'évolution.
Support Dante Domain Manager, AES67 et Dante Device Lock
Prend en charge la norme d'interconnectivité des réseaux audio "Dante Domain Manager" (depuis la version 3.31). Dante Domain Manager d'Audinate Corporation est désormais pris en charge. Dante Domain Manager est un logiciel d'administration de réseau qui fournit une authentification des utilisateurs et des paramètres de sécurité basés sur des rôles. Vous pouvez désormais construire un réseau audio sûr et évolutif basé sur l'infrastructure de Dante.
La matrice de traitement MRX7-D est désormais compatible avec le protocole d'interopérabilité réseau audio AES67. Elle peut donc se connecter en AES67 à des réseaux audio Ravenna, Q-LAN ou Livewire, ce qui accroît les possibilités du système.
La fonction Dante Device Lock est également disponible. Elle empêche toute personne non autorisée de modifier les paramètres Dante, pour une meilleure sécurité système dans des environnements, salles de concert par exemple, où ce sont des opérateurs extérieurs qui utilisent le système ou apportent leur propre matériel.
YDIF
La matrice de traitement MRX7-D intègre le format de transmission numérique YDIF : une technologie exclusive Yamaha, qui assure le transport de 16 canaux audio plus le word clock sur un câble Ethernet CAT5 standard. Le format YDIF peut être servir à cascader plusieurs processeurs des Série MRX/MTX ou pour envoyer le signal audio à des amplificateurs de puissance de la série avec XMV par câblage très simple, jusqu'à 30 mètres.
Station d'annonces vocales intelligente et souple pour grands espaces commerciaux
La station d'annonces vocales PGM1 et son extension PGX1 sont spécifiquement conçues pour une utilisation avec les matrices/processeurs MRX7-D ou MTX5-D. Elles travaillent en PoE et se connectent au réseau via Dante. Chaque station PGM1 peut recevoir jusqu'à 2 extensions PGX1, et il est possible de connecter jusqu'à 4 stations PGM1 à un même système.
-
PGM1, PGX1
Les Yamaha PGM1 et PGX1 sont des stations d'annonces vocales s'utilisant avec la MTX5-D ou la MRX7-D. Elles se connectent à un réseau Dante, et s'alimentent via PoE (Power over Ethernet). Cette vidéo vous montre comment intégrer les stations d'annonces vocales au système.
Flexibilité, facilité de programmation et d'utilisation
Les systèmes actuels devenant plus complexes car plus vastes, le nombre d’appareils requis ne cesse de croître. L’exigence de contrôle devient en conséquence plus importante. Avec le MRX7-D et son logiciel dédié de programmation MTX/MRX Editor, les dispositifs d'entrées et de sorties peuvent être rapidement organisés via une interface graphique logicielle rapide à mettre en œuvre. L’application contient tous les composants nécessaires à la conception du système ainsi qu’à sa gestion par un large choix de contrôles externes.
Un logiciel dédié pour une conception totale du système
Le logiciel MTX-MRX Editor facilite la conception du système audio, grâce à un flux de travail basé sur la procédure d'installation standard. Un assistant facile à utiliser vous fait commencer par disposer à l'écran les appareils nécessaires à votre installation, puis vous pouvez ajouter les composants de traitement, selon les besoins. Le logiciel MTX-MRX Editor propose des outils complets et intuitifs pour la conception de systèmes audio, des entrées aux sorties.
-
1) Device Layout Wizard
Outre la MRX7-D, l'assistant permet de gérer et de disposer comme nécessaire des matrices/processeurs de la Série MTX, des amplificateurs de puissance de la Série XMV, des panneaux de contrôle numériques DCP et des extensions d'entrée/sortie EXi8/EXo8.
-
2) Configuration des composants
La matrice MRX7-D propose une gamme étendue de composants de traitement intégrés : faders, sélecteurs ON/OFF, sélecteurs de source matrice, égaliseurs graphiques, mixage automatique Dugan, Speech Privacy (confidentialité), suppresseur d'écho acoustique, etc. Il suffit de sélectionner les composants nécessaires et de les disposer comme désiré dans l'interface graphique.
-
3) Configuration du contrôleur externe
MTX-MRX Editor permet de spécifier les paramètres qui seront accessibles à l'utilisateur final. Il s'adapte à différents types de contrôleurs externes, afin de correspondre idéalement aux besoins de chaque installation.
Toutes les fonctions pour des conférences efficaces et faciles à mettre en œuvre
Mixage automatique Dugan : évitez les Larsens et les résonances lorsque vous utilisez plusieurs microphones.
Dans les réunions en entreprise et les tables rondes où plusieurs microphones sont utilisés, il est difficile de contrôler le Larsen et les résonances acoustiques indésirables. Résultat : une qualité audio et une intelligibilité dégradées. L'algorithme de mixage automatique Dugan augmente automatiquement le gain des micros utilisés et réduit celui des micros non utilisés. Il tient également compte des relations de niveau entre les différents micros et travaille à gain global constant, afin d'assurer en permanence un son régulier et constant, une bonne marge de sécurité par rapport au Larsen et un rapport signal/bruit optimal.
-
Dugan Automixer 1
Quand personne ne parle dans les micros, le niveau d'entrée à tous les micros est faible et le gain est égal. Plutôt que d'être mis en sourdine (mute), le gain est réparti à part égale entre tous les micros.
-
Dugan Automixer 2
Lorsqu’une personne parle, le gain de ce micro est immédiatement augmenté à 0 dB alors que le gain des microphones restants est abaissé. La même chose se produit quand une autre personne parle.
-
Dugan Automixer 3
Si deux personnes parlent en même temps, la répartition du gain entre les micros actifs est ajustée pour obtenir un gain global cohérent, alors que le gain du microphone restant est minimisé.
Acoustic Echo Canceller : supprime l'écho généré dans les téléconférences pour une meilleure intelligibilité
Dans une téléconférence, les interventions depuis le site distant peuvent être captées par le microphone local et renvoyées au site distant en plus des interventions locales. Ce type d'écho peut dégrader de manière significative l'intelligibilité du son diffusé sur le site distant. La suppression d'écho acoustique AEC supprime efficacement ce type d'écho indésirable, afin d’augmenter la clarté et l'intelligibilité des échanges. Le son reçu au niveau du microphone est comparé avec le son émanant de l'enceinte et analysé. Un filtre adaptatif est utilisé pour soustraire la sortie de l'enceinte de l'entrée du micro, empêchant le son sortant des enceintes d'être renvoyé comme un écho par le micro. Notez que cette fonction n’est pas conçue pour éliminer les réflexions et la réverbération propres à l’acoustique de la salle.
* La suppression d'écho acoustique est disponible depuis la version 2.1.
Speech Privacy System: préserver la confidentialité des informations communiquées dans la pièce
La nécessité de protéger la confidentialité dans les salles de conférence et les espaces de réunion, en particulier dans les institutions financières ou médicales, est une préoccupation croissante. Le système de confidentialité des conversations, Speech Privacy System, repose sur une technique unique de masquage sonore afin d'empêcher toute fuite d'informations confidentielles. Plutôt que de masquer les conversations à l'aide d'un bruit puissant, une « tonalité de masquage des informations » synthétisée à partir d'éléments de la parole humaine grâce à un procédé unique camoufle efficacement les informations verbales. Cette approche permet de protéger les informations grâce à un masquage à volume relativement faible, ce qui contribue à maintenir le confort de l'environnement de conférence. Le son synthétisé à partir de la parole humaine rend la conversation inaudible aux oreilles indiscrètes. Cette fonction ne coupe pas le son de la conversation.
Contrôles
Contrôle de dispositifs externes (y compris d'autres fabircants)
Avec la fonction Événements Externes (External Events), vous pouvez émettre des commandes UDP ou TCP depuis les processeurs Yamaha MTX3, MTX5-D et MRX7-D. Cette fonction permet de contrôler des dispositifs externes, y compris ceux d'autres fabricants, via les GPI, DCP, MCP1, Wireless DCP et rappel de presets. Par exemple, vous pouvez allumer un projecteur, fermer un rideau, éteindre des lumières, directement depuis les dispositifs de contrôle.
Souplesse de conception et grande diversité de panneaux de contrôle personnalisés
Yamaha propose une grande variété d'options de contrôle à distance, pour une adaptation optimale à tous les types d'installations et aux besoins uniques de chaque client : de simples panneaux de contrôle muraux à des solutions logicielles entièrement configurables, pour plates-formes sous iOS ou Windows.
Une approche simple et intuitive pour concevoir des contrôleurs d’une grande souplesse
Les logiciels de la série ProVisionaire permettent de créer facilement, de façon intuitive, des contrôleurs originaux, configurés idéalement pour l'installation cible. Plusieurs pages de conception sont disponibles, ce qui permet de proposer différents panneaux de contrôle pour différentes zones audio et/ou utilisateurs, avec des presets et des paramètres optimisés pour chacun.
Aucune compétence particulière en matière de programmation n'est requise. Une interface intuitive permet de créer facilement des faders pour le contrôle du volume et des interrupteurs pour la sélection des sources.
ProVisionaire Control
En glissant et déposant (drag & drop) simplement des widgets tels que des faders et des interrupteurs sur un écran, vous pouvez créer un panneau de contrôle original et idéal, dédié aux applications et aux fonctions requises pour un projet d'installation précis. Aucune connaissance ou expérience en programmation n'est nécessaire. ProVisionaire Control peut contrôler une large gamme d'équipements de sonorisation Yamaha ainsi que le contrôleur amplifié NXAMPmk2 de NEXO. Il est également compatible avec les commutateurs vidéo IDK pour un contrôle complet et pratique de systèmes audio et vidéo. En outre, Provisionaire Control dispose d'une fonctionnalité de contrôle (monitoring) pour les équipements audio professionnels Yamaha permettant une gestion approfondie de toute une installation via le réseau. ProVisionaire Control se présente comme une solution complète qui offre une commodité et une fiabilité exceptionnelles pour un large éventail d'applications.
Procédure de base ProVisionaire Control : de la configuration à l'utilisation
-
Étape 1 : Conception du contrôleur
Créez une mise en page avec des widgets qui exécutent les fonctions des faders et des sélecteurs, et affectez-les aux périphériques de contrôle de votre choix.
-
Étape 2 : Vérification
En utilisant la fonction contrôleur de ProVisionaire Control, testez les différents contrôles afin de vérifier leur apparence et leur pertinence.
-
Point 3 : Utilisation
Une fois le système en ligne, tous les appareils compatibles peuvent être contrôlés. La tablette peut être montée au mur ou sur une autre surface fixe, ou s'utiliser à la main pour une liberté de contrôle et un aspect pratique maximaux.
ProVisionaire Touch
Cette application pour iPad très pratique permet de contrôler un système MTX/MRX par l'intermédiaire d'un réseau Wi-Fi. Différents widgets de contrôle peuvent être disposés comme nécessaire afin de créer des dispositions de panneaux de contrôle personnalisées, idéalement adaptées à chaque système.
* ProVisionaire Touch est téléchargeable gratuitement depuis l'App Store d'Apple. (Apple et iPad sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. ).
Contrôle très souple d'une grande variété de contenus musicaux et vidéo
Un seul iPad peut servir à contrôler une grande diversité de sources musicales : lecteurs de CD, serveurs audio, appareils mobiles, radios Internet, et même piano, plus des lecteurs Blu-ray et des amplis-tuners Audio/Vidéo Yamaha. Vous pouvez par exemple passer d'une vidéo ou d'une musique à une autre en fonction de l'événement dans des restaurants ou des salles de banquets, contrôler collectivement le réglage de volume d'un microphone et le changement de vidéo dans une salle de conférence... Une gestion souple du système, via un simple iPad.
Compatibilité avec de nombreux contrôleurs externes
La MRX7-D est compatible avec de nombreux contrôleurs externes, du simple réglage de volume aux contrôles plus complexes.
Panneaux de contrôle muraux Série DCP
Les contrôleurs DCP assurent une grande souplesse dans le contrôle externe de plusieurs fonctions telles que le rappel de mémoires, les niveaux, et la lecture de carte SD. La série comprend trois modèles différents permettant diverses configurations de commutateurs et de boutons de volume. Les trois modèles sont disponibles dans les deux tailles standardisées US et EU, afin de répondre aux spécifications de la plupart des régions du monde.
-
Panneaux de contrôle muraux série DCP
Les panneaux de contrôle DCP (Digital Control Panel) constituent une solution simple pour contrôler toute la programmation sophistiquée des matrices de traitement MTX/MRX. Examinons de plus près leurs fonctionnalités, et apprenons comment configurer les DCP avec le logiciel MTX-MRX Editor.
Hub pour contrôleurs numériques - DCH8
Le DCH8 scinde la ligne de contrôle des appareils hôtes comme ceux de la série Yamaha MTX/MRX en 8 lignes maximum. Il autorise une architecture de système flexible, avec un mélange de connexions en étoile et de connexions appareils Android permet de commander à distance les appareils de la série MTX/MRX. Comme le DCP sans fil a les mêmes fonctions que la série DCP, on peut contrôler les appareils de la série MTX/MRX via une tablette ou smartphone depuis n'importe quel endroit dans les restaurants, les salles de banquet, etc. Panneaux de commande numérique - Série DCP Les contrôleurs DCP se raccordent aux MTX/MRX en utilisant une distribution en chaîne incluant jusqu'à huit panneaux de commande. Construits pour répondre aux spécifications de la plupart des régions du monde, les trois modèles sont disponibles dans des tailles standardisées aux États-Unis ou dans l'UE. Répartiteur de contrôleur numérique - DCH8 Le DCH8 scinde la ligne de contrôle des appareils hôtes comme ceux de la série Yamaha MTX/MRX en 8 lignes maximum. Il autorise une architecture de système flexible, avec un mélange de connexions en étoile et de connexions en chaîne et fonctionne comme un répéteur entre l’hôte et les panneaux de commande.
Longueur de connexion Série DCP / DCH8
Vous pouvez connecter jusqu'à 8 contrôleurs DCP en daisy chain, sur une longueur maximale de 200 m. Et il est possible d'augmenter la longueur de connexion en réduisant le nombre de panneaux DCP installés, comme ci-dessous. Si vous utilisez 2 ou 3 contrôleurs DCP dans un espace commercial de grandes dimensions, une simple connexion en daisy chain est efficace. Si vous utilisez plus de 4 contrôleurs DCP dans un grand espace commercial à plusieurs niveaux, la souplesse de la topologie (alliant connexions en daisy chain et en étoile) permet d'augmenter la longueur de liaison totale, en combinant les DCP avec un DCH8.
-
Hub de contrôle numérique - DCH8
Le DCH8 apporte une souplesse accrue aux configurations DCP. Familiarisez-vous avec l'appareil et apprenez comment connecter les DCP au DCH8.
Wireless DCP
L'application Wireless DCP pour iPhone ou appareils Android permet de commander à distance les appareils de la série MTX/MRX. Comme le DCP sans fil a les mêmes fonctions que la série DCP, on peut contrôler la série MTX/MRX via une tablette ou smartphone depuis n'importe quel endroit dans les restaurants, les salles de banquet, etc.
* Wireless DCP peut être téléchargée gratuitement sur l'App Store d'Apple et sur Google Play (Apple, iPhone et iPod sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Android et Google Play sont des marques déposées de Google Inc.)
-
Wireless DCP
Wireless DCP augmente la souplesse en permettant l'utilisation de smartphones. Cette app procure les mêmes fonctionnalités que les DCP, sans câblage. Cette vidéo explique comment configurer Wireless DCP.
Panneau de contrôle mural MCP1
Le Yamaha MCP1 est un panneau de contrôle mural avancé, pour utilisation avec des systèmes basés sur matrices MTX et MRX. Son afficheur à matrice à points et caractères universels facilité des repérages dynamiques dans toutes les langues, y compris le japonais, le chinois et l'arabe. Vous pouvez assigner jusqu'à 36 paramètres à la page d'accueil principale ou n'importe laquelle des 6 sous-pages. Toute page peut se voir protégée d'un accès non autorisé, par utilisation d'un code PIN programmable. Vous pouvez ajouter jusqu'à 16 MCP1 à un système MTX/MRX.
-
Contrôleur mural MCP1
Le Yamaha MCP1 est un contrôleur mural avancé pour système MTX ou MRX. Il permet à l'utilisateur de contrôler son système avec davantage de fonctions qu'un DCP, et avec un niveau de sécurité supérieur. Cette vidéo montre comment intégrer le MCP1 au système.
AMX / CRESTRON
La MRX est également équipée d'un port réseau et d'un port série RS232C qui offriront une compatibilité avec les contrôleurs à écran tactile comme AMX ou Crestron.
Systèmes
Système 1 : Salle de conférence avec mixage automatique Dugan
Dans une salle de réunion ou un centre de convention où on utilise un certain nombre de microphones, la fonction de mixage automatique Dugan de la MRX7-D gère le niveau de chaque microphone, pour obtenir une meilleure clarté sonore et supprimer les Larsens et résonances indésirables. Cette fonction, alliée à d'autres, permet à la matrice MRX-7D d'offrir un environnement sonore confortable.
Système 2 : Système de conférence avec intervenants distants (téléconférence)
La fonction AEC permet d'annuler l'écho acoustique lorsque plusieurs intervenants distants, se trouvant dans dans des salles séparées, participent à une même téléconférence. Le système de sonorisation de la salle de réunion peut être géré depuis un iPad avec Provisionaire Touch.
Système 3 : Salles de conférence moyennes avec fonction Speech Privacy
Si des conférences se tiennent simultanément dans deux salles contiguës, ceux qui assistent à l'une peuvent parfois entendre ce qui se passe dans l'autre, ce qui peut être une source de distraction. Ce système utilise la fonction Speech Privacy, qui empêche le son des conversations des salles de conférence de passer dans le corridor. Simultanément, elle masque le contenu des réunions dans les salles de conférences voisines, afin d'offrir un environnement confortable dans lequel les participants peuvent se concentrer sur leur propre réunion.
Système 4 : Salle d'assemblée avec système sur réseau audio Dante
Cette grande salle peut s'utiliser dans sa totalité ou être partitionnée, pour accueillir des conférences, des séminaires, des discours, des tables rondes et autres événements. Un réseau Dante est utilisé pour les communications audio. La matrice MRX7-D s'intègre sans problème au réseau Dante, ce qui permet de partager les signaux audio de bien des façons.
Lorsque la salle est utilisée tout entière, on peut utiliser la console de mixage numérique CL3 en régie ou la console de mixage numérique QL1 dans la salle. Lorsque la salle est partitionnée, la QL1 est utilisée dans la partie englobant la scène, et la CL3 pour l'autre partie.
Les racks d'entrée/sortie et la console de mixage QL1 peuvent être disposées comme nécessaire dans la salle : il suffit de les connecter aux ports Ethernet les plus proches disséminés dans la salle.
Options
Panneaux de contrôle muraux Série DCP
Les trois modèles sont disponibles dans les deux tailles tailles standardisées US et EU, afin de répondre aux spécifications de la plupart des régions du monde.
DCP1V4SPanneau de contrôle numérique
Panneau de contrôle mural équipé de 1 volume et 4 boutons pour les séries DME7, MTX/MRX et MA/PA. Connexion facile par câble CAT5 transportant les données RS485 et l'alimentation. 8 DCP peuvent être connectés à 1 DME7 et un appareil MTX/MRX. 1 DCP1V4S peut être connecté à 1 MA2030a/MA2030. 2 DCP peuvent être connectés à 1 MA2120 ou PA2120.
DCP4SPanneau de contrôle numérique
Panneau de contrôle mural équipé de 4 boutons pour les séries DME7, MTX/MRX et MA/PA. Connexion facile par câble CAT5 transportant les données RS485 et l'alimentation. 8 DCP peuvent être connectés à 1 DME7 et un appareil MTX/MRX. 2 DCP peuvent être connectés à 1 MA2120 ou PA2120.
DCP4V4SPanneau de contrôle numérique
Panneau de contrôle mural équipé de 4 volume et 4 boutons pour les séries DME7, MTX/MRX et MA/PA. Connexion facile par câble CAT5 transportant les données RS485 et l'alimentation. 8 DCP peuvent être connectés à 1 DME7 et un appareil MTX/MRX. 2 DCP peuvent être connectés à 1 MA2120 ou PA2120.
Hub de contrôle numérique
DCH8Hub de contrôle numérique
Divise la ligne de contrôle des appareils hôtes tels que le DME7 et les MTX/MRX en un maximum de 8 lignes.
Station d'annonces vocales
PGM1Micro d'appel
Le PGM1 est un micro d'appel qui s'associe parfaitement avec une MTX5-D ou une MRX7-D.
- Compatibilité avec le réseau Dante
- 8 boutons peuvent être affectés à n'importe quelle fonction *Les destinations de sortie et les sources d'entrée sont spécifiées via MTX-MRX Editor
- Jusqu'à 4 unités peuvent être connectées par système
- Alimentation par PoE
- Dimensions : 132(L) × 56(H) × 154(P) mm (sans le micro)
- Poids : 1,2 kg (micro inclus), 1,0 kg (sans le micro)
PGX1Extension pour micro d'appel
Le PGX1 est une extension pour micro d'appel qui s'utilise avec le PGM1.
- Extension du PGM1
- 8 boutons peuvent être affectés à n'importe quelle fonction *Les destinations de sortie et les sources d'entrée sont spécifiées via MTX-MRX Editor
- Jusqu'à 2 unités peuvent être connectées à chaque PGM1
- Dimensions : 132(L) × 56(H) × 154(P) mm
- Poids : 0,9 kg (sans le support de connexion)
Contrôleur mural
MCP1
Contrôleur mural
- 6 boutons peuvent être affectés à des fonctions de contrôle (via ProVisionaire Design ou MTX-MRX Editor)
- Prise en charge des affichages multilingues
- Quatre niveaux d'utilisateurs pour la gestion des droits
- Jusqu'à 16 unités peuvent être connectées par système
- Alimentation par PoE
- Adaptateur de boîtier arrière fourni
- Dimensions : 149(L) x 125(H) x 18(P) mm
- Poids : 0,5 kg
Switch L2
SWR2100P-10GSwitch L2
Ce switch de la Série SWR2100P est équipé de 10 ports RJ45.
- Ports disponibles pour l'alimentation par câble Ethernet (PoE): 1 à 9 / Liaison montante: 9
- Chaque port compatible PoE peut fournir une puissance maximale de 30W (70W pour tous les ports)
SWR2100P-5GSwitch L2
Ce switch de la Série SWR2100P est équipé de 5 ports RJ45.
- Ports disponibles pour l'alimentation par câble Ethernet (PoE): 1 à 4 / Liaison montante: 5
- Chaque port compatible PoE peut fournir une puissance maximale de 30W (70W pour tous les ports)
SWR2311P-10GCommutateur L2
Les paramètres recommandés pour une utilisation stable en réseau Dante (par exemple, QoS, EEE et IGMP Snooping) se règlent facilement
- Ports LAN équipés d'une alimentation PoE : 8 (1-8)
- Ports combinés LAN/SFP : 2 (9, 10) (le port LAN et le port SFP ne peuvent pas être utilisés simultanément)
- L'alimentation PoE est conforme à la norme IEEE 802.3at et peut fournir jusqu'à 30W à tous les ports PoE
- Serveur RADIUS intégré pour une gestion avancée de la sécurité
Expandeur d'entrée/expandeur de sortie
EXi8Extension de sortie
Les extensions de sortie EXi8 convertissent en numérique les signaux audio analogiques micro/ligne, et les transmettent au format Yamaha YDIF. Les préamplis micro des EXi8 peuvent se contrôler à distance depuis des matrices des séries MTX/MRX, via un câble Ethernet.
EXo8Extension de sortie
L'extension de sortie EXo8 propose 8 canaux de conversion N/A de haut de gamme. Elle permet d'obtenir des signaux audio analogiques de haute de qualité après conversion des sorties numériques YDIF des matrices MTX/MRX.
Caractéristiques techniques des Exi8/Exo8
Caractéristiques techniques des entrées analogiques EXi8
Caractéristiques techniques des entrées numériques EXi8
Caractéristiques techniques des sorties analogiques EXo8
Caractéristiques techniques des sorties numériques EXo8
Caractéristiques techniques des E/S de contrôle Exi8/Exo8
MTX-MRX Editor
Logiciel dédié pour la conception intégrale d'un système audio
Gestion centralisée de plusieurs systèmes de sonorisation depuis un même PC
MTX-MRX Editor est une application logicielle dédiée à la configuration et à la gestion de systèmes de sonorisation basés sur des matrices de traitement des Séries MTX et MRX. Elle permet de mixer des signaux audio issus de microphones, de lecteurs de CD, de fichiers MP3 et WAV, d'envoyer des contenus différents dans plusieurs zones, de configurer des programmations horaires de lectures de musiques et d'annonces, etc. MTX-MRX Monitor facilite la gestion et la distribution audio optimisées pour des zones différentes dans un magasin ou une entreprise, depuis un seul ordinateur.
Gestion centralisée de plusieurs systèmes en réseau depuis un seul PC
De plus, dans la version 3.2 par exemple, il est possible, dans de grandes structures telles que les parcs récréatifs et les galeries commerciales, de gérer séparément plusieurs zones sur plusieurs sous-réseaux (un par zone) depuis un même PC.
Une grande variété de fonctions audio
1) Des fonctionnalités pour un grand nombre d'applications
La matrice MRX7-D propose une grande variété de fonctions prévues pour des systèmes audio d'installation fixe, sous forme de "composants" qui peuvent se combiner et se configurer à volonté : faders, touches, mixeurs-matrices, sélecteurs de source, égaliseur graphique, mixage automatique Dugan, fonction Speech Privacy, suppression d'écho acoustique, etc.
* MTX-MRX Editor Version 2.1.0 et ultérieure.
** MTX-MRX Editor Version 2.2.0 et ultérieure.
*** Inclus dans MTX-MRX Editor Version 3.2.0 et ultérieure.
Compensation de bruit ambiant
Le bruit ambiant peut varier considérablement au fil de la journée et d'un jour de la semaine à un autre, ce qui nécessite de modifier le niveau de la musique de fond et des annonces. Le composant Ambient Noise Compensator effectue ces ajustements automatiquement, et assure en permanence des niveaux optimaux pour la musique de fond et les annonces.
Mixage automatique Dugan
L'algorithme de mixage automatique Dugan augmente automatiquement le gain sur les microphones utilisés, et les réduit sur les microphones non utilisés afin de réduire le bruit de fond ambiant, le tout s'effectuant à gain global constant. On obtient ainsi une meilleure clarté sonore. Aucune connaissance ni formation technique spécifique n'est nécessaire : les gains des microphones sont ajustés automatiquement.
* À partir de la version 3.0.0, le nombre d'entrées gérables en mixage automatique Dugan est passé à 24.
-
Mixage automatique Dugan
L'algorithme de mixage automatique Dan Dugan partage le gain global entre tous les microphones, sans effet audible de coupure par noise gate ou autre parasite. Cette vidéo décrit dans le détail le composant Dan Dugan Automixer intégré aux matrices MTX/MRX.
Combiner (Room Combiner/Room Combiner plus Automixer)
Ce composant est idéal pour gérer la séparation ou la réunion d'espaces partitionnés dans les salles de banquet ainsi que des zones dans des espaces commerciaux ouverts, par exemple. Un même composant permet de contrôler jusqu'à 8 zones. Deux types de combineurs sont disponibles : Room Combiner et Room Combiner plus Automixer – ce dernier ajoutant la fonctionnalité de mixage automatique Dan Dugan.
* À partir de la version 3.0.0, le nombre de canaux d'entrée du mixeur automatique Dugan passe à 24.
-
Combineur de salles
La MRX7-D possède un système de matrice intelligemment conçu, appelé Room Combiner. Ce composant permet de gérer les zones audio définies dans de grands locaux, comme des salles de bal ou de conférence. Cette vidéo présente le composant Room Combiner dans le détail.
Traitement d'enceinte
Outre un filtre crossover allant jusqu'à 4 voies, ce composant de traitement d'enceinte intègre un délai, un égaliseur paramétrique 6 bandes, un limiteur et d'autres fonctions encore. Les données créées par l'utilisateur peuvent être enregistrées dans une Bibliothèque, pour rappel instantané à tout moment afin de s'adapter au changement des enceintes utilisées.
Mixeur-matrice
Les composants Matrix Mixer proposent plusieurs formats de mixeurs-matrices, du petit 2x2 au plus grand 64x64 pour des besoins plus complexes.
Scheduler
Ce composant permet de déclencher n'importe quelle fonction à n'importe quelle heure préprogrammée. Utilisé conjointement avec le lecteur de carte mémoire SD intégré, le Scheduler peut lancer la lecture de fichiers audio spécifiés.
Annulateur d'écho acoustique
Le composant AEC (Acoustic Echo Canceller) réduit le phénomène d'écho acoustique survenant lors des téléconférences, et assure une meilleure qualité sonore pour vos réunions et vos conversations.
-
AEC ( Acoustic Echo Canceller )
Dans des situations de conférences entre plusieurs emplacements, la voix de l'intervenant distant, restituée par une enceinte locale, peut être captée par le microphone local et renvoyée à l'intervenant distant en plus de la voix de l'intervenant local. Le composant d'annulation d'écho acoustique AEC permet de résoudre efficacement ce problème. Cette vidéo explique son fonctionnement.
Speech Privacy
Ce composant génère un mélange de sons environnementaux et de signaux de masquage, dont la diffusion rend incompréhensibles par une personnes extérieure les conversations se déroulant en un lieu spécifique. Chaque signal mixé propose deux sorties : une sans offset et une avec offset. En assignant ces deux sorties à des enceintes disposées alternativement, on peut réduire la sensation artificielle de rotation de phase aux zones de recouvrement entre enceintes.
Suppresseur de Larsen (Notch/Pitch Shift)
Les composants Notch FBS et Pitch Shift FBS évitent efficacement les Larsen provoqués par la captation du son d'une enceintes par un microphone lui-même amplifié et diffusé dans cette enceinte, ce qui forme une boucle de réinjection. Le Larsen est non seulement désagréable à l'oreille, mais il peut endommager définitivement les enceintes. La première précaution pour l'éviter consiste à éloigner les enceintes des microphones. Mais dans le cas où même un placement optimisé n'évite pas le Larsen, les fonctions de suppression de Larsen (FBS, pour FeedBack Suppressor) aident à récupérer de la marge. La matrice MRX7-D propose les composants Notch FBS et Pitch Shift FBS. Notch FBS utilise 7 bandes de filtre notch (très sélectif) pour atténuer le Larsen, tandis que Pitch FBS interrompt les boucles de Larsen en modifiant légèrement la hauteur des fréquences concernées.
-
FBS (Suppresseur de Larsen)
Cette vidéo explique comment fonctionne le composant FBS sur les processeurs MRX et MTX afin d'éviter efficacement le Larsen.
Matrice avec délai
Ce mixeur-matrice visualise les assignations des canaux d'entrée aux bus de sortie sous forme de damier. Le niveau de sortie et le délai sont réglables séparément pour chaque bus de sortie.
Effets
4 programmes d'effets sont disponibles : réverbération de type Hall, réverbération de type Stage, écho karaoké et écho vocal. Ces effets peuvent se révéler utiles lors de banquets ou d'événements afin d'ajouter une ambiance à des spectacles musicaux, et donnent généralement un environnement acoustique plus vivant.
Ducker / Paging Ducker
Le composant Ducker atténue le niveau des autres canaux dès qu'un signal d'entrée audio est détecté sur un canal "KEY IN" spécifié. Si vous spécifiez un microphone comme canal KEY IN alors que les autres canaux reçoivent une musique d'ambiance, par exemple, le niveau de cette musique d'ambiance sera automatiquement atténué dès qu'une annonce sera faite au microphone, puis il reviendra à sa valeur normale une fois l'annonce terminée. Le composant Paging Ducker ajoute une fonction TRIGGER, qui permet de définir des priorités entre les signaux de déclenchement.
Transmitter / Receiver
Ce composant permet de cacher sur la conception à l'écran des connexions entre composants situés en des endroits différents, afin de réduire l'encombrement à l'écran et d'améliorer la lisibilité. Les composants Transmitter et Receiver repérés par un même label sont connectés "en arrière-plan", les fils correspondants n'apparaissent donc pas à l'écran. Un même composant Transmitter peut être connecté à plusieurs composants Receiver. Le label et le nombre de canaux du composant sont sélectionnés lors du placement des composants sur la conception à l'écran. On peut entrer manuellement de nouveaux labels de composants, ou sélectionner des noms de composants existants dans une liste. Sélectionnez le nombre de canaux correspondant aux connexions nécessaires.
Audio Detector
Le composant Audio Detector détecte les signaux audio. En programmant une indication de détection vers une sortie GPI, un signal peut être émis sur un connecteur GPI [OUT] de la matrice dès qu'un signal audio est détecté.
Summer
Summer est un composant de mixage simplifié (sommateur), qui mélange plusieurs signaux d'entrée. Il peut servir de mélangeur simple, en combinant faders et sommateurs, ou de convertisseur de signaux stéréo en signaux mono. Il existe 4 types de sommateurs : 2, 4, 8 et 16 lignes. La sortie est toujours de type 1 ligne.
2) Fonctions améliorant l'utilisation
Suivi du chemin du signal
La fonction Trace Signal Path visualise graphiquement le chemin suivi par le signal audio et le statut on/off des canaux dans les configurations. Il est alors facile de déceler les causes de problèmes fréquents, comme une sortie audio non désirée, ou l'absence de signal de sortie audio.
Blocs définis par l'utilisateur
Les composants et les câblages associés peuvent être assignés à des blocs définis par l'utilisateur. En consolidant ainsi plusieurs composants et connexions en blocs facilement gérables, l'organisation sur la page de conception devient bien plus claire, et la possibilité de copier des blocs facilite la duplication de fonctions complètes dans plusieurs canaux, par exemple. À partir de la v2.2, on peut verrouiller les blocs utilisateur par un code PIN, afin d'éviter toute visualisation/modification indésirable de la configuration et de ses paramètres, ce qui garantit une sécurité maximale. Les composants d'entrée/sortie à l'intérieur des blocs peuvent être redisposés à volonté, ce qui ajoute encore à la souplesse globale du système.
Mode d'affichage pour moniteurs de haute résolution
Le mode Large Scale View agrandit la visualisation horizontale et verticale des composants de MRX Designer et de MTX-MRX Editor de 200%.
Informations connexes
Études de cas
Solutions associées
* Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les couleurs et les finitions illustrées peuvent différer de celles des produits réels.
